Что означает
Время краску с лица сгоняет
Толкование
Пословица говорит о том, что с возрастом внешняя красота постепенно исчезает. Речь идёт не о буквальной краске, а о румянце, свежести и молодости лица. Смысл переносный: время меняет внешность человека.
Когда так говорят
Так говорят, когда хотят подчеркнуть, что нельзя полагаться только на внешнюю привлекательность. Употребляется в разговоре о старении, жизненном опыте или ценности внутреннего содержания. Пословица считается устаревающей, чаще встречается в речи старшего поколения.
Примеры
- В молодости она была настоящей красавицей, но время краску с лица сгоняет.
- Не стоит судить по внешности — время краску с лица сгоняет, а характер остаётся.
- Он понял, что важнее не красота, ведь время краску с лица сгоняет.
Происхождение пословицы
Точное происхождение неизвестно. Пословица связана с народными представлениями о быстротечности молодости и изменениях внешности с возрастом.
Смысл и идея
Главная идея — внешняя красота временная, а внутренние качества важнее и долговечнее.